Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Hakim-hakim 7:7

Lalu berfirmanlah TUHAN kepada Gideon: "Dengan ketiga ratus orang yang menghirup itu akan Kuselamatkan kamu: Aku akan menyerahkan orang Midian ke dalam tanganmu;^d tetapi yang lain dari rakyat itu semuanya boleh pergi, masing-masing ke tempat kediamannya.^e"

Kata	Frek.
Lalu	3627
berfirmanlah	172
TUHAN	7677
kepada	8146
Gideon	44
Dengan	7859
ketiga	228
ratus	395
orang	9820
yang	24457
menghirup	11
itu	14215
akan	8986
Kuselamatkan	2
kamu	5244
Aku	8896
akan	8986
menyerahkan	292
orang	9820
Midian	68
ke	5422
dalam	4745
tanganmu	147
tetapi	4524
yang	24457
lain	943
dari	8838
rakyat	382
itu	14215
semuanya	780
boleh	335
pergi	1022
masing-masing	309
ke	5422
tempat	1440
kediamannya	28

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
rmayw	0559	5308	said 4874, speak 179 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
la	0413	5502	unto, with ...
Nwedg	01439	39	Gideon 39
slsb	07969	429	three 388, thirteen ...
twam	03967	578	hundred 571, eleven hundred ...
syah	0376	2005	man 1002, men 210 ...
Myqqlmh	03952	7	lap 4, lick 3
eyswa	03467	206	save 149, saviour 15 ...
Mkta	0853	11050	not translated
yttnw	05414	2011	give 1078, put 191 ...
ta	0853	11050	not translated
Nydm	04080	59	Midian 39, Midianite 20
Kdyb	03027	1617	hand 1359, by 44 ...
lkw	03605	5418	every thing, all ...
Meh	05971	1868	people 1836, nation 17 ...
wkly	01980	1549	go 217, walk 156 ...
sya	0376	2005	man 1002, men 210 ...
wmqml	04725	401	place 391, home 3 ...