Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Efesus 2:3

Konteks

Sebenarnya dahulu l  kami semua juga terhitung di antara mereka, ketika kami hidup di dalam hawa nafsu daging m  dan menuruti kehendak daging dan pikiran kami yang jahat. Pada dasarnya kami adalah orang-orang yang harus dimurkai, sama seperti mereka yang lain.

KataFrek.
Sebenarnya30
dahulu362
kami2551
semua1602
juga2091
terhitung34
di12859
antara1165
mereka12319
ketika1354
kami2551
hidup1131
di12859
dalam4745
hawa41
nafsu41
daging201
dan28381
menuruti51
kehendak67
daging201
dan28381
pikiran43
kami2551
yang24457
jahat490
Pada4577
dasarnya12
kami2551
adalah1318
orang-orang2687
yang24457
harus1574
dimurkai2
sama545
seperti2672
mereka12319
yang24457
lain943
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
oiv3739R-DPM1396which 418, whom 270 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
pantev3956A-NPM1239all 748, all things 170 ...
anestrafhmen390V-2API-1P9return 2, have conversation 2 ...
pote4218PRT29in time past 5, at any time 3 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
epiyumiaiv1939N-DPF38lust 31, concupiscence 3 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
sarkov4561N-GSF147flesh 147, carnal 2 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
poiountev4160V-PAP-NPM567do 357, make 113 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
yelhmata2307N-APN62will 62, desire 1 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
dianoiwn1271N-GPF12mind 9, understanding 3 ...
hmeya1510V-IXI-1P2454I am , 1473 74 ...
tekna5043N-NPN98child 77, son 21 ...
fusei5449N-DSF14nature 10, natural ...
orghv3709N-GSF36wrath 31, anger 3 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
loipoi3062A-NPM40other 15, rest 12 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.91 detik
dipersembahkan oleh YLSA