Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Efesus 1:3

Konteks

Terpujilah Allah dan Bapa Tuhan kita Yesus Kristus yang dalam Kristus g  telah mengaruniakan kepada kita segala berkat rohani di dalam sorga. h 

KataFrek.
Terpujilah51
Allah4118
dan28381
Bapa361
Tuhan7677
kita2027
Yesus1460
Kristus501
yang24457
dalam4745
Kristus501
telah5115
mengaruniakan55
kepada8146
kita2027
segala2569
berkat93
rohani24
di12859
dalam4745
sorga244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
euloghtov2128A-NSM8blessed (said of God) 8
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
cristou5547N-GSM531Christ 569
euloghsav2127V-AAP-NSM43bless 43, praise 1
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
pash3956A-DSF1239all 748, all things 170 ...
eulogia2129N-DSF16blessing 11, bounty 2 ...
pneumatikh4152A-DSF26spiritual 26
toiv3588T-DPN19765which 413, who 79 ...
epouranioiv2032A-DPN19heavenly 16, celestial 2 ...
cristw5547N-DSM531Christ 569


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.80 detik
dipersembahkan oleh YLSA