TB © |
kepada yang di Rakhal, kepada yang di kota-kota orang Yerahmeel, |
AYT | dan kepada mereka di Rakhal, kepada kota-kota orang Yerahmeel, dan kepada kota-kota orang Keni, |
TL © |
dan kepada segala tua-tua yang di Rokhel dan yang di negeri-negeri orang Yerahmieli dan yang di negeri-negeri orang Keni, |
BIS © |
(30:27) |
TSI | Rakal, dan beberapa kota di daerah suku Yerahmel dan Keni. |
MILT | dan kepada mereka yang di Rakhal, dan kepada mereka yang di kota-kota orang Yerahmeel, dan kepada mereka yang di kota-kota orang Keni, |
Shellabear 2011 | di Rakhal, di kota-kota orang Yerahmeel, di kota-kota orang Keni, |
AVB | di Rakhal, di kota-kota orang Yerahmeel, di kota-kota orang Keni, |
TB ITL © |
kepada yang <0834> di Rakhal <07403> , kepada yang <0834> di kota-kota <05892> orang Yerahmeel <03397> , kepada yang <0834> di kota-kota <05892> orang Keni ,<07017> |
TL ITL © |
dan kepada segala tua-tua yang <0834> di Rokhel <07403> dan yang <0834> di negeri-negeri <05892> orang Yerahmieli <03397> dan yang <0834> di negeri-negeri <05892> orang Keni ,<07017> |
AYT ITL | dan kepada mereka di Rakhal <07403> , kepada kota-kota <05892> orang Yerahmeel <03397> , dan kepada kota-kota <05892> orang Keni <07017> , [ <0834> <0834> <0834> |
AVB ITL | di Rakhal <07403> , di kota-kota <05892> orang Yerahmeel <03397> , di kota-kota <05892> orang Keni <07017> , [ <0834> <0834> <0834> |
TB+TSK (1974) © |
kepada yang di Rakhal 1 , kepada yang di kota-kota orang Yerahmeel 2 , kepada yang di kota-kota orang Keni 3 , |