Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Samuel 30:29

TB ©

kepada yang di Rakhal, kepada yang di kota-kota orang Yerahmeel, kepada yang di kota-kota orang Keni,

AYT

dan kepada mereka di Rakhal, kepada kota-kota orang Yerahmeel, dan kepada kota-kota orang Keni,

TL ©

dan kepada segala tua-tua yang di Rokhel dan yang di negeri-negeri orang Yerahmieli dan yang di negeri-negeri orang Keni,

BIS ©

(30:27)

TSI

Rakal, dan beberapa kota di daerah suku Yerahmel dan Keni.

MILT

dan kepada mereka yang di Rakhal, dan kepada mereka yang di kota-kota orang Yerahmeel, dan kepada mereka yang di kota-kota orang Keni,

Shellabear 2011

di Rakhal, di kota-kota orang Yerahmeel, di kota-kota orang Keni,

AVB

di Rakhal, di kota-kota orang Yerahmeel, di kota-kota orang Keni,


TB ITL ©

kepada yang
<0834>
di Rakhal
<07403>
, kepada yang
<0834>
di kota-kota
<05892>
orang Yerahmeel
<03397>
, kepada yang
<0834>
di kota-kota
<05892>
orang Keni
<07017>
,
TL ITL ©

dan kepada segala tua-tua yang
<0834>
di Rokhel
<07403>
dan yang
<0834>
di negeri-negeri
<05892>
orang Yerahmieli
<03397>
dan yang
<0834>
di negeri-negeri
<05892>
orang Keni
<07017>
,
AYT ITL
dan kepada mereka di Rakhal
<07403>
, kepada kota-kota
<05892>
orang Yerahmeel
<03397>
, dan kepada kota-kota
<05892>
orang Keni
<07017>
, [
<0834>

<0834>

<0834>
]
AVB ITL
di Rakhal
<07403>
, di kota-kota
<05892>
orang Yerahmeel
<03397>
, di kota-kota
<05892>
orang Keni
<07017>
, [
<0834>

<0834>

<0834>
]
HEBREW
ynyqh
<07017>
yreb
<05892>
rsalw
<0834>
ylamxryh
<03397>
yreb
<05892>
rsalw
<0834>
lkrb
<07403>
rsalw (30:29)
<0834>

TB+TSK (1974) ©

kepada yang di Rakhal, kepada yang di kota-kota orang Yerahmeel, kepada yang di kota-kota orang Keni,


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=9&chapter=30&verse=29
Copyright © 2005-2024 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)