Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Samuel 2:8

Konteks

Ia menegakkan m  orang yang hina n  dari dalam debu, o  dan mengangkat orang yang miskin p  dari lumpur, untuk mendudukkan dia bersama-sama dengan para bangsawan, dan membuat dia memiliki kursi kehormatan. q  Sebab TUHAN mempunyai alas r  bumi; dan di atasnya Ia menaruh daratan.

KataFrek.
Ia7484
menegakkan44
orang9820
yang24457
hina41
dari8838
dalam4745
debu97
dan28381
mengangkat243
orang9820
yang24457
miskin158
dari8838
lumpur20
untuk4454
mendudukkan9
dia2926
bersama-sama851
dengan7859
para1129
bangsawan16
dan28381
membuat766
dia2926
memiliki67
kursi12
kehormatan36
Sebab3708
TUHAN7677
mempunyai424
alas47
bumi870
dan28381
di12859
atasnya190
Ia7484
menaruh151
daratan11
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Myqm06965627(stood, rise ...
rpem06083110dust 93, earth 7 ...
ld0180047poor 43, needy 2 ...
tpsam08307dung 4, dunghill 3
Myry07311189(lift, hold ...
Nwyba03461needy 35, poor 24 ...
byswhl034271082dwell 437, inhabitant 221 ...
Me059731043with, unto ...
Mybydn0508129prince 15, nobles 4 ...
aokw03678135throne 127, seat 7 ...
dwbk03519200glory 156, honour 32 ...
Mlxny0515758inherit 30, inheritance 19 ...
yk035884478that, because ...
hwhyl030686213LORD 6510, GOD 4 ...
yqum046902pillars 1, situate 1
Ura07762503land 1543, earth 712 ...
tsyw0789683set 23, made 19 ...
Mhyle059215778upon, in ...
lbt0839836world 35, habitable part 1


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.91 detik
dipersembahkan oleh YLSA