TB © |
Kish, |
AYT | Kish, ayah Saul, dan Ner, ayah Abner, adalah anak-anak Abiel. |
TL © |
Maka Kisy itulah ayahanda Saul dan Ner, bapa Abner itu, anak Abiel. |
BIS © |
Kish ayah Saul, dan Ner ayah Abner, adalah anak-anak Abiel. |
TSI | Kis adalah bapak Saul, dan Ner adalah bapak Abner. Kis dan Ner adalah anak-anak laki-laki Abiel. |
MILT | Dan Kish, ayah Saul, serta Ner, ayah Abner, adalah anak Abiel. |
Shellabear 2011 | Kis, ayah Saul dan Ner, ayah Abner, adalah anak-anak Abiel. |
AVB | Kish, ayah Saul dan Ner, ayah Abner ialah anak Abiel. |
TB ITL © |
Kish <07027> , ayah <01> Saul <07586> , dan Ner <05369> , ayah <01> Abner <074> , adalah anak-anak <01121> Abiel .<022> |
TL ITL © |
Maka Kisy <07027> itulah ayahanda <01> Saul <07586> dan Ner <05369> , bapa <01> Abner <074> itu, anak <01121> Abiel .<022> |
AYT ITL | Kish <07027> , ayah <01> Saul <07586> , dan Ner <05369> , ayah <01> Abner <074> , adalah anak-anak <01121> Abiel <022> . [ ]<00> |
AVB ITL | Kish <07027> , ayah <01> Saul <07586> dan Ner <05369> , ayah <01> Abner <074> ialah anak <01121> Abiel <022> . [ ]<00> |
HEBREW | o layba <022> Nb <01121> rnba <074> yba <01> rnw <05369> lwas <07586> yba <01> syqw (14:51) <07027> |
TB+TSK (1974) © |
Kish 1 , ayah Saul, dan Ner, ayah Abner, adalah anak-anak Abiel. |