| TB © |
Setelah tiga tahun lamanya Abimelekh memerintah atas orang Israel, |
| AYT | Abimelekh memerintah orang Israel selama tiga tahun. |
| TL © |
Hata, setelah sudah tiga tahun lamanya Abimelekh memerintahkan orang Israel, |
| BIS © |
Tiga tahun lamanya Abimelekh memerintah Israel. |
| MILT | Dan Abimelekh memerintah atas orang Israel tiga tahun lamanya. |
| Shellabear 2011 | Abimelekh memerintah tiga tahun lamanya atas orang Israil. |
| AVB | Setelah Abimelekh memerintah orang Israel selama tiga tahun, |
| TB ITL © |
Setelah tiga <07969> tahun <08141> lamanya Abimelekh <040> memerintah <07786> atas <05921> orang Israel ,<03478> |
| TL ITL © |
Hata <07786> , setelah sudah tiga <07969> tahun <08141> lamanya Abimelekh <040> memerintahkan <05921> orang Israel ,<03478> |
| AYT ITL | Abimelekh <040> memerintah <07786> orang Israel <03478> selama tiga <07969> tahun <08141> . [ ]<05921> |
| AVB ITL | Setelah Abimelekh <040> memerintah <07786> orang Israel <03478> selama tiga <07969> tahun <08141> , [ ]<05921> |
| HEBREW | Myns <08141> sls <07969> larvy <03478> le <05921> Klmyba <040> rvyw (9:22) <07786> |
| TB+TSK (1974) © |
Setelah tiga tahun lamanya Abimelekh memerintah atas orang Israel, |