Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 9:1

Konteks

Lalu malaikat yang kelima meniup sangkakalanya, dan aku melihat sebuah bintang yang jatuh dari langit ke atas bumi, a  dan kepadanya diberikan anak kunci b  lobang jurang maut 1 . c 

KataFrek.
Lalu3627
malaikat238
yang24457
kelima86
meniup48
sangkakalanya9
dan28381
aku8896
melihat1081
sebuah230
bintang38
yang24457
jatuh209
dari8838
langit465
ke5422
atas2050
bumi870
dan28381
kepadanya1376
diberikan282
anak2040
kunci8
lobang53
jurang18
maut141
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pemptov3991A-NSM4fifth 4
aggelov32N-NSM176angel 179, messenger 7
esalpisen4537V-AAI-3S12sound 10, sound of a trumpet 1 ...
eidon1492V-2AAI-1S661know 281, cannot tell ...
astera792N-ASM24star 24
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
ouranou3772N-GSM273heaven 268, air 10 ...
peptwkota4098V-RAP-ASM91fall 69, fall down 19 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
ghn1093N-ASF249earth 188, land 42 ...
edoyh1325V-API-3S416give 365, grant 10 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
kleiv2807N-NSF6key 6
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
freatov5421N-GSN7pit 5, well 2
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
abussou12N-GSF9bottomless pit 5, deep 2 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.72 detik
dipersembahkan oleh YLSA