Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 5:3

Konteks

Tetapi tidak ada seorangpun yang di sorga atau yang di bumi atau yang di bawah bumi, yang dapat membuka gulungan kitab itu atau yang dapat melihat sebelah dalamnya.

KataFrek.
Tetapi4524
tidak7402
ada3239
seorangpun278
yang24457
di12859
sorga244
atau1133
yang24457
di12859
bumi870
atau1133
yang24457
di12859
bawah374
bumi870
yang24457
dapat1243
membuka120
gulungan38
kitab271
itu14215
atau1133
yang24457
dapat1243
melihat1081
sebelah569
dalamnya188
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oudeiv3762A-NSM235no man 94, nothing 68 ...
edunato1410V-INI-3S209can (could) 100, cannot ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
ouranw3772N-DSM273heaven 268, air 10 ...
oude3761ADV141neither 69, nor 31 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
upokatw5270ADV11under 9
anoixai455V-AAN78open 77
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
biblion975N-ASN34book 29, bill 1 ...
oute3777CONJ87neither 44, nor 40 ...
blepein991V-PAN133see 90, take heed 12 ...
auto846P-ASN5566him 1952, his 1084 ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA