Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 18:7

Konteks

berikanlah kepadanya siksaan dan perkabungan, sebanyak kemuliaan dan kemewahan, yang telah ia nikmati 1 . e  Sebab ia berkata di dalam hatinya: Aku bertakhta seperti ratu, aku bukan janda, dan aku tidak akan pernah berkabung. f 

KataFrek.
akan8986
Aku8896
aku8896
aku8896
berikanlah87
berkabung50
berkata2148
bertakhta8
bukan569
dalam4745
dan28381
dan28381
dan28381
di12859
hatinya259
ia7484
ia7484
janda69
kemewahan4
kemuliaan207
kepadanya1376
nikmati3
perkabungan22
pernah250
ratu63
Sebab3708
sebanyak33
seperti2672
siksaan15
telah5115
tidak7402
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
authn846P-ASF5566him 1952, his 1084 ...
auth846P-DSF5566him 1952, his 1084 ...
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...
basanismon929N-ASM6torment 6
basilissa938N-NSF4queen 4
dote1325V-2AAM-2P416give 365, grant 10 ...
edoxasen1392V-AAI-3S60glorify 54, honour 3 ...
idw1492V-2AAS-1S661know 281, cannot tell ...
eimi1510V-PXI-1S2454I am , 1473 74 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
kayhmai2521V-PNI-1S91sit 82, sit down 3 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kardia2588N-DSF156heart 159, broken hearted ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
osa3745K-APN108as many as 24, whatsoever 9 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
penyov3997N-ASN5sorrow 3, mourning 2
estrhniasen4763V-AAI-3S2live deliciously 2
tosouton5118D-ASN20so much 7, so great 5 ...
chra5503N-NSF26widow 27


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.22 detik
dipersembahkan oleh YLSA