Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 15:3

Konteks

Dan mereka menyanyikan nyanyian Musa, k  hamba Allah, l  dan nyanyian Anak Domba, m  bunyinya: "Besar dan ajaib segala pekerjaan-Mu, n  ya Tuhan, Allah, Yang Mahakuasa! o  Adil dan benar segala jalan-Mu, p  ya Raja segala bangsa!

KataFrek.
Dan28381
mereka12319
menyanyikan60
nyanyian129
Musa873
hamba258
Allah4118
dan28381
nyanyian129
Anak2040
Domba626
bunyinya76
Besar909
dan28381
ajaib71
segala2569
pekerjaan-Mu7
ya788
Tuhan7677
Allah4118
Yang24457
Mahakuasa64
Adil82
dan28381
benar514
segala2569
jalan-Mu13
ya788
Raja2937
segala2569
bangsa985
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
adousin103V-PAI-3P5sing 5
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
wdhn5603N-ASF7song 7
mwusewv3475N-GSM80Moses 80
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
doulou1401N-GSM125servant 120, bond 6 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
arniou721N-GSN30Lamb i.e. Christ 28, lamb 2
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
megala3173A-NPN215great 150, loud 33 ...
yaumasta2298A-NPN6marvellous 5, marvel 1 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
erga2041N-NPN170work 152, deed 22 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
kurie2962N-VSM718Lord 667, lord 54 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
pantokratwr3841N-NSM10Almighty 9, omnipotent 1
dikaiai1342A-NPF80righteous 41, just 33 ...
alhyinai228A-NPF28true 27
ai3588T-NPF19765which 413, who 79 ...
odoi3598N-NPF101way 83, way side 8 ...
basileuv935N-NSM115king 82, King (of Jews) 21 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
aiwnwn165N-GPM122ever 71, world 38 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.97 detik
dipersembahkan oleh YLSA