Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 14:14

Konteks

Dan aku melihat: sesungguhnya, ada suatu awan putih, o  dan di atas awan itu duduk seorang seperti Anak Manusia 1  p  dengan sebuah mahkota q  emas di atas kepala-Nya dan sebilah sabit tajam di tangan-Nya.

KataFrek.
Dan28381
aku8896
melihat1081
sesungguhnya616
ada3239
suatu758
awan123
putih91
dan28381
di12859
atas2050
awan123
itu14215
duduk324
seorang1849
seperti2672
Anak2040
Manusia901
dengan7859
sebuah230
mahkota47
emas489
di12859
atas2050
kepala-Nya13
dan28381
sebilah8
sabit5
tajam18
di12859
tangan-Nya74
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eidon1492V-2AAI-1S661know 281, cannot tell ...
idou2400V-2AAM-2S199behold 181, lo 29 ...
nefelh3507N-NSF26cloud 26
leukh3022A-NSF25white 25
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
nefelhn3507N-ASF26cloud 26
kayhmenon2521V-PNP-ASM91sit 82, sit down 3 ...
omoion3664A-ASM45like 47
uion5207N-ASM374son(s) 85, Son of Man ...
anyrwpou444N-GSM547man 552, not tr 4 ...
ecwn2192V-PAP-NSM708have 613, be 22 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
kefalhv2776N-GSF75head 76
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
stefanon4735N-ASM18crown 18
crusoun5552A-ASM18golden 15, of gold 3
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
ceiri5495N-DSF178hand 178, not tr 1
drepanon1407N-ASN8sickle 8
oxu3691A-ASN8sharp 7, swift 1


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.82 detik
dipersembahkan oleh YLSA