Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 11:6

Konteks

Mereka mempunyai kuasa menutup langit, e  supaya jangan turun hujan selama mereka bernubuat; f  dan mereka mempunyai kuasa atas segala air untuk mengubahnya menjadi darah, g  dan untuk memukul bumi dengan segala jenis malapetaka, setiap kali mereka menghendakinya.

KataFrek.
air787
atas2050
bernubuat86
bumi870
dan28381
dan28381
darah379
dengan7859
hujan163
jangan810
jenis48
kali292
kuasa179
kuasa179
langit465
malapetaka153
mempunyai424
mempunyai424
memukul163
menghendakinya6
mengubahnya2
menjadi3010
menutup54
Mereka12319
mereka12319
mereka12319
mereka12319
segala2569
segala2569
selama216
setiap736
supaya1769
turun240
untuk4454
untuk4454
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
aima129N-ASN98blood 99
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
auta846P-APN5566him 1952, his 1084 ...
brech1026V-PAS-3S7rain 3, wash 2 ...
ghn1093N-ASF249earth 188, land 42 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
exousian1849N-ASF102power 69, authority 29 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
ecousin2192V-PAI-3P708have 613, be 22 ...
hmerav2250N-APF388day 355, daily ...
yelhswsin2309V-AAS-3P207will/would 159, will/would have 16 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kleisai2808V-AAN16shut 12, shut up 4
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
osakiv3740ADV3as often as , 302 1 ...
ouranon3772N-ASM273heaven 268, air 10 ...
outoi3778D-NPM476this 157, these 59 ...
pash3956A-DSF1239all 748, all things 170 ...
pataxai3960V-AAN10smite 9, strike 1
plhgh4127N-DSF22plague 12, stripe 5 ...
profhteiav4394N-GSF19prophecy 16, prophesying 3
strefein4762V-PAN21turn 11, turn (one's) self 2 ...
udatwn5204N-GPN77water 79
uetov5205N-NSM6rain 6


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.25 detik
dipersembahkan oleh YLSA