Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 11:15

Konteks

Lalu malaikat yang ketujuh meniup 1  sangkakalanya, z  dan terdengarlah suara-suara a  nyaring di dalam sorga, katanya: "Pemerintahan atas dunia dipegang oleh Tuhan kita dan Dia yang diurapi-Nya, b  dan Ia akan memerintah sebagai raja sampai selama-lamanya. c "

KataFrek.
Lalu3627
malaikat238
yang24457
ketujuh205
meniup48
sangkakalanya9
dan28381
terdengarlah16
suara-suara1
nyaring89
di12859
dalam4745
sorga244
katanya473
Pemerintahan79
atas2050
dunia366
dipegang9
oleh2412
Tuhan7677
kita2027
dan28381
Dia2926
yang24457
diurapi-Nya12
dan28381
Ia7484
akan8986
memerintah202
sebagai1073
raja2937
sampai1614
selama-lamanya385
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ebdomov1442A-NSM9seventh 9
aggelov32N-NSM176angel 179, messenger 7
esalpisen4537V-AAI-3S12sound 10, sound of a trumpet 1 ...
egenonto1096V-2ADI-3P667be 255, come to pass 82 ...
fwnai5456N-NPF139voice 131, sound 8 ...
megalai3173A-NPF215great 150, loud 33 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
ouranw3772N-DSM273heaven 268, air 10 ...
legontev3004V-PAP-NPM1465say 1184, speak 61 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
basileia932N-NSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kosmou2889N-GSM185world 186, adorning 1
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
cristou5547N-GSM531Christ 569
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
basileusei936V-FAI-3S21reign 20, king 1
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
aiwnav165N-APM122ever 71, world 38 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
aiwnwn165N-GPM122ever 71, world 38 ...


TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.85 detik
dipersembahkan oleh YLSA