Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Yohanes 3:12

Konteks

bukan seperti Kain, yang berasal dari si jahat s  dan yang membunuh adiknya. t  Dan apakah sebabnya ia membunuhnya? Sebab segala perbuatannya jahat dan perbuatan adiknya benar. u 

KataFrek.
adiknya33
adiknya33
apakah715
benar514
berasal101
bukan569
dan28381
Dan28381
dan28381
dari8838
ia7484
jahat490
jahat490
Kain279
membunuh321
membunuhnya30
perbuatan193
perbuatannya38
Sebab3708
sebabnya132
segala2569
seperti2672
si103
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
adelfon80N-ASM342brethren 226, brother 113 ...
adelfou80N-GSM342brethren 226, brother 113 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
dikaia1342A-NPN80righteous 41, just 33 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
erga2041N-NPN170work 152, deed 22 ...
kaywv2531ADV178as 138, even as 36 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kain2535N-PRI3Cain 3
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ponhrou4190A-GSM77evil 51, wicked 10 ...
ponhra4190A-NPN77evil 51, wicked 10 ...
esfaxen4969V-AAI-3S10slay 8, kill 1 ...
tinov5101I-GSN550what 260, who 102 ...
carin5484ADV9for this cause , 5127 3 ...


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.21 detik
dipersembahkan oleh YLSA