Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Yosua 15:2

TB ©	Batas selatan bagi mereka mulai dari ujung Laut Asin, dari teluk yang menghadap ke selatan;
AYT	Batas selatan mereka mulai dari ujung Laut Asin, dari teluk yang menghadap ke selatan,
TL ©	sehingga perhinggaan tanah mereka itu pada sebelah selatan ujung Tasik-Masin dari pada tanjung yang menganjur ke selatan.
BIS ©	mulai dari ujung selatan Laut Mati,
TSI	Garis batas selatan wilayah mereka mulai dari ujung selatan Laut Mati,
MILT	Dan perbatasan selatan mereka adalah dari ujung laut Asin, dari teluk yang menghadap ke selatan.
Shellabear 2011	Batas selatan mereka adalah dari ujung Laut Mati, dari teluk yang menghadap ke selatan,
AVB	Batas selatan mereka adalah dari hujung Laut Mati, dari teluk yang menghadap ke selatan,

TB ITL ©	Batas <01366> selatan <05045> bagi mereka <01992> mulai dari ujung <07097> Laut <03220> Asin <04417> , dari <04480> teluk <03956> yang menghadap <06437> ke selatan <05045> ; [ <01961> ]
TL ITL ©	sehingga <01961> perhinggaan <01366> tanah mereka itu pada sebelah selatan <05045> ujung <07097> Tasik-Masin <04417> <03220> dari <04480> pada tanjung <03956> yang menganjur <06437> ke selatan <05045> .
AYT ITL	Batas <01366> selatan <05045> mereka mulai dari ujung <07097> Laut <03220> Asin <04417> , dari <04480> teluk <03956> yang menghadap <06437> ke selatan <05045> , [ <01961> <01992> ]
AVB ITL	Batas <01366> selatan <05045> mereka <01992> adalah <01961> dari hujung <07097> Laut <03220> Mati <04417> , dari <04480> teluk <03956> yang menghadap <06437> ke selatan <05045> ,
HEBREW	hbgn <05045> hnph <06437> Nslh <03956> Nm <04480> xlmh <04417> My <03220> huqm <07097> bgn <05045> lwbg <01366> Mhl <01992> yhyw (15:2) <01961>

Batas selatan bagi mereka mulai dari ujung Laut Asin¹, dari teluk² yang menghadap ke selatan;