TB © |
Di Daerah Bukit: Esytaol, |
AYT | Di daerah bukit: Esytaol, Zora, Asna, |
TL © |
Maka pada tanah datar adalah Esytaol dan Zora dan Asna, |
BIS © |
Kota-kota, termasuk desa-desa di sekitarnya, yang terletak di kaki-kaki bukit, semuanya ada empat belas kota, yaitu: Esytaol, Zora, Asna, Zanoah, En-Ganim, Tapuah, Enam, Yarmut, Adulam, Sokho, Azeka, Saaraim, Aditaim, Gedera dan Gederotaim. |
TSI | Di kaki-kaki bukit, ada empat belas kota suku Yehuda dengan desa-desa di sekitarnya. Kota-kota itu adalah Estaol, Zora, Asna, Zanoah, En Ganim, Tapuah, Enam, Yarmut, Adulam, Soko, Azeka, Saaraim, Aditaim, Gedera, dan Gederotaim. |
MILT | Di dataran-dataran rendah terdapat Eshtaol, dan Zora, dan Asna, |
Shellabear 2011 | Di dataran rendah: Estaol, Zora, Asna, |
AVB | Di dataran rendah: Esytaol, Zora, Asna, |
TB ITL © |
Di Daerah Bukit <08219> : Esytaol <0847> , Zora <06881> , Asna ,<0823> |
TL ITL © |
Maka pada tanah datar <08219> adalah Esytaol <0847> dan Zora <06881> dan Asna ,<0823> |
AYT ITL | Di daerah bukit <08219> : Esytaol <0847> , Zora <06881> , Asna ,<0823> |
AVB ITL | Di dataran rendah <08219> : Esytaol <0847> , Zora <06881> , Asna ,<0823> |
TB+TSK (1974) © |
Di Daerah Bukit: Esytaol 1 , Zora 2 , Asna, |