Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Yosua 13:10

TB ©	dan segala kota Sihon, raja orang Amori, yang berkerajaan di Hesybon, sampai ke daerah orang Amon;
AYT	dan seluruh kota Sihon, raja orang Amori yang memerintah di Hesybon, sampai ke daerah orang Amon.
TL ©	Dan segala negeri Sihon, raja orang Amori yang kerajaan di Hezbon, sampai kepada perhinggaan negeri bani Ammon,
BIS ©	dan sampai ke perbatasan daerah Amon, termasuk semua kota yang pernah dikuasai oleh Sihon, raja Amori, yang berkedudukan di Hesybon.
TSI	Wilayah mereka juga termasuk semua kota yang sebelumnya dikuasai oleh Sihon, raja orang Amori yang memerintah dari kota Hesbon, sampai ke perbatasan daerah bangsa Amon,
MILT	dan semua kota Sihon, raja dari orang Amori, yang memerintah di Heshbon, sampai ke wilayah perbatasan orang Amon.
Shellabear 2011	semua kota Sihon, raja orang Amori yang bertakhta di Hesbon, sampai ke batas daerah bani Amon;
AVB	semua kota Sihon, raja bani Amori yang bertakhta di Hesbon, sampai ke sempadan daerah bani Amon;

TB ITL ©	dan segala <03605> kota <05892> Sihon <05511> , raja <04428> orang Amori <0567> , yang <0834> berkerajaan <04427> di Hesybon <02809> , sampai <05704> ke daerah <01366> orang <01121> Amon <05983> ;
TL ITL ©	Dan segala <03605> negeri <05892> Sihon <05511> , raja <04428> orang Amori <0567> yang <0834> kerajaan <04427> di Hezbon <02809> , sampai <05704> kepada perhinggaan <01366> negeri bani <01121> Ammon <05983> ,
AYT ITL	dan seluruh <03605> kota <05892> Sihon <05511> , raja <04428> orang Amori <0567> yang <0834> memerintah <04427> di Hesybon <02809> , sampai <05704> ke daerah <01366> orang <01121> Amon <05983> .
AVB ITL	semua <03605> kota <05892> Sihon <05511> , raja <04428> bani Amori <0567> yang <0834> bertakhta <04427> di Hesbon <02809> , sampai <05704> ke sempadan daerah <01366> bani <01121> Amon <05983> ;

¹dan segala kota Sihon, raja orang Amori, yang berkerajaan di Hesybon, sampai ke daerah orang Amon;