Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yakobus 5:17

Konteks

Elia adalah manusia biasa sama seperti kita, t  dan ia telah bersungguh-sungguh berdoa, supaya hujan jangan turun, dan hujanpun tidak turun di bumi selama tiga tahun dan enam bulan. u 

KataFrek.
Elia117
adalah1318
manusia901
biasa72
sama545
seperti2672
kita2027
dan28381
ia7484
telah5115
bersungguh-sungguh11
berdoa157
supaya1769
hujan163
jangan810
turun240
dan28381
hujanpun1
tidak7402
turun240
di12859
bumi870
selama216
tiga627
tahun789
dan28381
enam279
bulan356
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hliav2243N-NSM29Elias 30
anyrwpov444N-NSM547man 552, not tr 4 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
omoiopayhv3663A-NSM2of like passions 1, subject to like passions 1
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
proseuch4335N-DSF36prayer 36, pray earnestly ...
proshuxato4336V-ADI-3S86pray 83, make prayer 3 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
brexai1026V-AAN7rain 3, wash 2 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ebrexen1026V-AAI-3S7rain 3, wash 2 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
eniautouv1763N-APM14year 14
treiv5140A-APM68three 69
mhnav3376N-APM18month 18
ex1803A-NUI13six 12


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.63 detik
dipersembahkan oleh YLSA