Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yakobus 4:3

Atau kamu berdoa juga, tetapi kamu tidak menerima¹^j apa-apa, karena kamu salah berdoa,^k sebab yang kamu minta itu hendak kamu habiskan untuk memuaskan hawa nafsumu.

Kata	Frek.
Atau	1133
kamu	5244
berdoa	157
juga	2091
tetapi	4524
kamu	5244
tidak	7402
menerima	310
apa-apa	136
karena	3350
kamu	5244
salah	223
berdoa	157
sebab	3708
yang	24457
kamu	5244
minta	90
itu	14215
hendak	414
kamu	5244
habiskan	1
untuk	4454
memuaskan	16
hawa	41
nafsumu	4

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
aiteite	154	V-PAI-2P	71	ask 48, desire 17 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
ou	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
lambanete	2983	V-PAI-2P	259	receive 133, take 106 ...
dioti	1360	CONJ	23	because 10, for 8 ...
kakwv	2560	ADV	16	be sick , 2192 7 ...
aiteisye	154	V-PMI-2P	71	ask 48, desire 17 ...
ina	2443	CONJ	664	that 486, to 76 ...
en	1722	PREP	2737	in 1902, by 163 ...
taiv	3588	T-DPF	19765	which 413, who 79 ...
hdonaiv	2237	N-DPF	5	pleasure 3, lust 2
umwn	5216	P-2GP	558	your 359, you 203 ...
dapanhshte	1159	V-AAS-2P	5	spend 3, be at charges with 1 ...

Yakobus 4:3

Alkitab SABDA