Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yakobus 4:15

Konteks

Sebenarnya kamu harus berkata: "Jika Tuhan menghendakinya 1 , i  kami akan hidup dan berbuat ini dan itu."

KataFrek.
Sebenarnya30
kamu5244
harus1574
berkata2148
Jika898
Tuhan7677
menghendakinya6
kami2551
akan8986
hidup1131
dan28381
berbuat542
ini3326
dan28381
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anti473PREP22for 15, because ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
legein3004V-PAN1465say 1184, speak 61 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
yelh2309V-PAS-3S207will/would 159, will/would have 16 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
zhsomen2198V-FAI-1P140live 117, be alive 9 ...
poihsomen4160V-FAI-1P567do 357, make 113 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
ekeino1565D-ASN243that 99, those 40 ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.37 detik
dipersembahkan oleh YLSA