| TB © |
Air anggur mereka adalah racun ular, dan bisa ular tedung |
| AYT | Air anggur mereka adalah bisa ular, bisa ular tedung yang mematikan. |
| TL © |
Air anggurnya itu bisa ular naga dan bisa ular beludak yang amat bengis. |
| BIS © |
Air anggur mereka adalah racun ular berbisa. |
| TSI | (32:32) |
| MILT | Air anggur mereka adalah bisa ular, bisa ular tedung yang ganas. |
| Shellabear 2011 | Anggur mereka adalah bisa ular, racun ular sendok yang ganas. |
| AVB | Air anggur mereka ialah bisa ular, racun ular senduk yang ganas. |
| TB ITL © |
Air anggur <03196> mereka adalah racun <02534> ular <08577> , dan bisa <07219> ular tedung <06620> yang keras ganas .<0393> |
| TL ITL © |
Air anggurnya <03196> itu bisa <02534> ular naga <08577> dan bisa <07219> ular beludak <06620> yang amat bengis .<0393> |
| AYT ITL | Air anggur <03196> mereka adalah bisa <02534> ular <08577> , bisa <07219> ular tedung <06620> yang mematikan .<0393> |
| AVB ITL | Air anggur <03196> mereka ialah bisa <02534> ular <08577> , racun <07219> ular senduk <06620> yang ganas .<0393> |
| HEBREW | rzka <0393> Myntp <06620> sarw <07219> Mnyy <03196> Mnynt <08577> tmx (32:33) <02534> |
| TB+TSK (1974) © |
Air anggur mereka adalah racun 1 ular, dan bisa ular tedung yang keras ganas. |