Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Efesus 4:27

TB ©

dan janganlah beri kesempatan kepada Iblis.

AYT

Jangan memberi kesempatan kepada setan.

TL ©

jangan kamu beri tempat kepada Iblis.

BIS ©

supaya Iblis tidak mendapat kesempatan.

MILT

jangan pula memberi tempat kepada si iblis.

Shellabear 2011

dan jangan beri kesempatan kepada Iblis.

AVB

dan jangan beri tempat kepada iblis.


TB ITL ©

dan janganlah
<3366>
beri
<1325>
kesempatan
<5117>
kepada Iblis
<1228>
.
TL ITL ©

jangan
<3366>
kamu beri
<1325>
tempat
<5117>
kepada Iblis
<1228>
.
AYT ITL
Jangan
<3366>
memberi
<1325>
kesempatan
<5117>
kepada
<3588>
setan
<1228>
.
GREEK
mhde
<3366>
CONJ
didote
<1325> (5720)
V-PAM-2P
topon
<5117>
N-ASM
tw
<3588>
T-DSM
diabolw
<1228>
A-DSM

TB+TSK (1974) ©

dan janganlah beri kesempatan kepada Iblis.


Sumber: http://alkitab.sabda.org/verse.php?book=49&chapter=4&verse=27
Copyright © 2005-2020 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)