Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Efesus 3:7

Konteks

Dari Injil itu p  aku telah menjadi pelayannya menurut pemberian kasih karunia Allah 1 , yang dianugerahkan kepadaku q  sesuai dengan pengerjaan kuasa-Nya. r 

KataFrek.
Dari8838
Injil130
itu14215
aku8896
telah5115
menjadi3010
pelayannya5
menurut704
pemberian36
kasih492
karunia189
Allah4118
yang24457
dianugerahkan14
kepadaku818
sesuai295
dengan7859
pengerjaan1
kuasa-Nya17
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ou3739R-GSN1396which 418, whom 270 ...
egenhyhn1096V-AOI-1S667be 255, come to pass 82 ...
diakonov1249N-NSM30minister 20, servant 8 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
dwrean1431N-ASF11gift 11
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
caritov5485N-GSF155grace 130, favour 6 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
doyeishv1325V-APP-GSF416give 365, grant 10 ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
energeian1753N-ASF8working 4, effectual working 2 ...
dunamewv1411N-GSF119power 77, mighty work 11 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA