Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 4:1

Konteks

Yang dimaksud ialah: selama seorang ahli waris belum akil balig, sedikitpun ia tidak berbeda dengan seorang hamba, sungguhpun ia adalah tuan dari segala sesuatu;

KataFrek.
Yang24457
dimaksud6
ialah872
selama216
seorang1849
ahli108
waris12
belum247
akil2
balig2
sedikitpun20
ia7484
tidak7402
berbeda11
dengan7859
seorang1849
hamba258
sungguhpun28
ia7484
adalah1318
tuan142
dari8838
segala2569
sesuatu558
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ef1909PREP885on 196, in 120 ...
oson3745K-ASM108as many as 24, whatsoever 9 ...
cronon5550N-ASM54time 33, season 4 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
klhronomov2818N-NSM15heir 15
nhpiov3516A-NSM15child 7, babe 6 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
ouden3762A-ASN235no man 94, nothing 68 ...
diaferei1308V-PAI-3S13be better 3, be of more value 2 ...
doulou1401N-GSM125servant 120, bond 6 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
pantwn3956A-GPM1239all 748, all things 170 ...
wn1510V-PXP-NSM2454I am , 1473 74 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.73 detik
dipersembahkan oleh YLSA