Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 2:9

Konteks

Dan setelah melihat kasih karunia yang dianugerahkan kepadaku, p  maka Yakobus, q  Kefas r  dan Yohanes, yang dipandang sebagai sokoguru s  jemaat, berjabat tangan dengan aku dan dengan Barnabas t  sebagai tanda persekutuan, supaya kami pergi kepada orang-orang yang tidak bersunat u  dan mereka kepada orang-orang yang bersunat;

KataFrek.
Dan28381
setelah537
melihat1081
kasih492
karunia189
yang24457
dianugerahkan14
kepadaku818
maka3355
Yakobus43
Kefas9
dan28381
Yohanes153
yang24457
dipandang17
sebagai1073
sokoguru2
jemaat112
berjabat2
tangan755
dengan7859
aku8896
dan28381
dengan7859
Barnabas37
sebagai1073
tanda171
persekutuan22
supaya1769
kami2551
pergi1022
kepada8146
orang-orang2687
yang24457
tidak7402
bersunat66
dan28381
mereka12319
kepada8146
orang-orang2687
yang24457
bersunat66
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
gnontev1097V-2AAP-NPM222know 196, perceive 9 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
carin5485N-ASF155grace 130, favour 6 ...
doyeisan1325V-APP-ASF416give 365, grant 10 ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
iakwbov2385N-NSM42James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16 ...
khfav2786N-NSM9Cephas 6
iwannhv2491N-NSM134John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
dokountev1380V-PAP-NPM62think 33, seem 13 ...
stuloi4769N-NPM4pillar 4
einai1510V-PXN2454I am , 1473 74 ...
dexiav1188A-APF54right hand 39, right 12 ...
edwkan1325V-AAI-3P416give 365, grant 10 ...
emoi1698P-1DS95me 86, I 6 ...
barnaba921N-DSM28Barnabas 29
koinwniav2842N-GSF19fellowship 12, communion 4 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
eynh1484N-APN162Gentiles 93, nation 64 ...
autoi846P-NPM5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
peritomhn4061N-ASF36circumcision 35, circumcised 1


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 1.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA