Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 2:20

Konteks

namun aku hidup, tetapi bukan lagi aku sendiri yang hidup, melainkan Kristus yang hidup di dalam aku. q  Dan hidupku yang kuhidupi sekarang di dalam daging, adalah hidup oleh iman dalam Anak Allah r  yang telah mengasihi aku s  dan menyerahkan diri-Nya untuk aku. t 

KataFrek.
namun239
aku8896
hidup1131
tetapi4524
bukan569
lagi1320
aku8896
sendiri935
yang24457
hidup1131
melainkan237
Kristus501
yang24457
hidup1131
di12859
dalam4745
aku8896
Dan28381
hidupku37
yang24457
kuhidupi1
sekarang749
di12859
dalam4745
daging201
adalah1318
hidup1131
oleh2412
iman170
dalam4745
Anak2040
Allah4118
yang24457
telah5115
mengasihi173
aku8896
dan28381
menyerahkan292
diri-Nya65
untuk4454
aku8896
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
cristw5547N-DSM531Christ 569
sunestaurwmai4957V-RPI-1S5crucify with 5
zw2198V-PAI-1S140live 117, be alive 9 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ouketi3765ADV47no more 29, any more 3 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
zh2198V-PAI-3S140live 117, be alive 9 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
emoi1698P-1DS95me 86, I 6 ...
cristov5547N-NSM531Christ 569
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
sarki4561N-DSF147flesh 147, carnal 2 ...
pistei4102N-DSF243faith 239, assurance 1 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
uiou5207N-GSM374son(s) 85, Son of Man ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
agaphsantov25V-AAP-GSM143love 135, beloved 7
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
paradontov3860V-2AAP-GSM119deliver 53, betray 40 ...
eauton1438F-3ASM323himself 110, themselves 57 ...
uper5228PREP155for 104, of 12 ...
emou1700P-1GS115me 97, my 11 ...


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.82 detik
dipersembahkan oleh YLSA