Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 8:23

Konteks

Titus m  adalah temanku n  yang bekerja bersama-sama o  dengan aku untuk kamu; saudara-saudara kami yang lain p  itu adalah utusan jemaat-jemaat dan suatu kemuliaan bagi Kristus.

KataFrek.
Titus12
adalah1318
temanku10
yang24457
bekerja115
bersama-sama851
dengan7859
aku8896
untuk4454
kamu5244
saudara-saudara239
kami2551
yang24457
lain943
itu14215
adalah1318
utusan50
jemaat-jemaat26
dan28381
suatu758
kemuliaan207
bagi1654
Kristus501
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eite1535CONJ65or 33, whether 28 ...
uper5228PREP155for 104, of 12 ...
titou5103N-GSM14Titus 15
koinwnov2844N-NSM10partaker 5, partner 3 ...
emov1699S-1NSM68my 50, mine 12 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
sunergov4904A-NSM12fellowlabourer 4, helper 3 ...
adelfoi80N-NPM342brethren 226, brother 113 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
apostoloi652N-NPM80apostle 78, messenger 2 ...
ekklhsiwn1577N-GPF114church 115, assembly 3
doxa1391N-NSF166glory 145, glorious 10 ...
cristou5547N-GSM531Christ 569


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA