Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 7:9

Konteks

namun sekarang aku bersukacita, bukan karena kamu telah berdukacita, melainkan karena dukacitamu membuat kamu bertobat. Sebab dukacitamu itu adalah menurut kehendak Allah, sehingga kamu sedikitpun tidak dirugikan oleh karena kami.

KataFrek.
namun239
sekarang749
aku8896
bersukacita138
bukan569
karena3350
kamu5244
telah5115
berdukacita36
melainkan237
karena3350
dukacitamu3
membuat766
kamu5244
bertobat61
Sebab3708
dukacitamu3
itu14215
adalah1318
menurut704
kehendak67
Allah4118
sehingga1192
kamu5244
sedikitpun20
tidak7402
dirugikan4
oleh2412
karena3350
kami2551
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
cairw5463V-PAI-1S74rejoice 42, be glad 14 ...
ouc3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
eluphyhte3076V-API-2P26be sorrowful 6, grieve 6 ...
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
metanoian3341N-ASF22repentance 24
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
yeon2316N-ASM1312God 1320, god 13 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
mhdeni3367A-DSN89no man 32, nothing 27 ...
zhmiwyhte2210V-APS-2P6lose 2, suffer loss 2 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA