Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 2:3

Konteks

Dan justru itulah maksud suratku z  ini, yaitu supaya jika aku datang, jangan aku berdukacita a  oleh mereka, yang harus membuat aku menjadi gembira. Sebab aku yakin b  tentang kamu semua, bahwa sukacitaku adalah juga sukacitamu.

KataFrek.
Dan28381
justru30
itulah703
maksud107
suratku4
ini3326
yaitu506
supaya1769
jika898
aku8896
datang1400
jangan810
aku8896
berdukacita36
oleh2412
mereka12319
yang24457
harus1574
membuat766
aku8896
menjadi3010
gembira36
Sebab3708
aku8896
yakin27
tentang711
kamu5244
semua1602
bahwa1670
sukacitaku9
adalah1318
juga2091
sukacitamu6
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
egraqa1125V-AAI-1S192write 206, writing 1 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
auto846P-ASN5566him 1952, his 1084 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
elywn2064V-2AAP-NSM635come 616, go 13 ...
luphn3077N-ASF16sorrow 11, heaviness 2 ...
scw2192V-2AAS-1S708have 613, be 22 ...
af575PREP650from 393, of 129 ...
wn3739R-GPM1396which 418, whom 270 ...
edei1163V-IQI-3S102must 58, ought 31 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
cairein5463V-PAN74rejoice 42, be glad 14 ...
pepoiywv3982V-2RAP-NSM52persuade 22, trust 8 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
pantav3956A-APM1239all 748, all things 170 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
emh1699S-1NSF68my 50, mine 12 ...
cara5479N-NSF59joy 51, gladness 3 ...
pantwn3956A-GPM1239all 748, all things 170 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.68 detik
dipersembahkan oleh YLSA