Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 2:10

Sebab barangsiapa yang kamu ampuni kesalahannya, aku mengampuninya juga. Sebab jika aku mengampuni, --seandainya ada yang harus kuampuni--,maka hal itu kubuat oleh karena kamu di hadapan Kristus,

Kata	Frek.
Sebab	3708
barangsiapa	231
yang	24457
kamu	5244
ampuni	3
kesalahannya	42
aku	8896
mengampuninya	4
juga	2091
Sebab	3708
jika	898
aku	8896
mengampuni	70
--seandainya
ada	3239
yang	24457
harus	1574
kuampuni--
maka	3355
hal	755
itu	14215
kubuat	39
oleh	2412
karena	3350
kamu	5244
di	12859
hadapan	553
Kristus	501

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
w	3739	R-DSM	1396	which 418, whom 270 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
ti	5100	X-ASN	529	certain 104, some 73 ...
carizesye	5483	V-PNI-2P	23	forgive 11, give 6 ...
kagw	2504	P-1NS-C	82	and I 34, I also 17 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
gar	1063	CONJ	1039	for 1027, misc 28 ...
egw	1473	P-1NS	347	I 365, my 2 ...
o	3739	R-ASN	1396	which 418, whom 270 ...
kecarismai	5483	V-RNI-1S	23	forgive 11, give 6 ...
ei	1487	COND	503	if 242, whether 21 ...
di	1223	PREP	668	by 241, through 88 ...
umav	5209	P-2AP	432	you 376, ye 42 ...
en	1722	PREP	2737	in 1902, by 163 ...
proswpw	4383	N-DSN	76	face 55, person 7 ...
cristou	5547	N-GSM	531	Christ 569

2 Korintus 2:10

Alkitab SABDA