Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 7:21

Konteks

Adakah engkau hamba waktu engkau dipanggil? Itu tidak apa-apa! Tetapi jikalau engkau mendapat kesempatan untuk dibebaskan, pergunakanlah kesempatan itu.

KataFrek.
Adakah104
engkau5444
hamba258
waktu1315
engkau5444
dipanggil44
Itu14215
tidak7402
apa-apa136
Tetapi4524
jikalau356
engkau5444
mendapat481
kesempatan31
untuk4454
dibebaskan13
pergunakanlah4
kesempatan31
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
doulov1401N-NSM125servant 120, bond 6 ...
eklhyhv2564V-API-2S148call 125, bid 16 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
meletw3199V-PAM-3S10care 9, take care 1
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dunasai1410V-PNI-2S209can (could) 100, cannot ...
eleuyerov1658A-NSM23free 18, free woman 3 ...
genesyai1096V-2ADN667be 255, come to pass 82 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
crhsai5530V-ADM-2S11use 10, entreat 1


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.68 detik
dipersembahkan oleh YLSA