Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 6:7

Konteks

Adanya saja perkara di antara kamu yang seorang terhadap yang lain telah merupakan kekalahan bagi kamu. Mengapa kamu tidak lebih suka menderita ketidakadilan? Mengapakah kamu tidak lebih suka dirugikan? m 

KataFrek.
Adanya10
saja417
perkara161
di12859
antara1165
kamu5244
yang24457
seorang1849
terhadap1108
yang24457
lain943
telah5115
merupakan43
kekalahan17
bagi1654
kamu5244
Mengapa302
kamu5244
tidak7402
lebih701
suka106
menderita96
ketidakadilan10
Mengapakah79
kamu5244
tidak7402
lebih701
suka106
dirugikan4
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hdh2235ADV62now 37, already 17 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
olwv3654ADV4at all 2, commonly 1 ...
htthma2275N-NSN2diminishing 1, fault 1
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
krimata2917N-APN27judgment 13, damnation 7 ...
ecete2192V-PAI-2P708have 613, be 22 ...
mey3326PREP469with 345, after 88 ...
eautwn1438F-3GPM323himself 110, themselves 57 ...
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
ouci3780PRT-I54not 46, nay 5 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
adikeisye91V-PPI-2P28hurt 10, do wrong 8 ...
apostereisye650V-PPI-2P6defraud 4, destitute 1 ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.79 detik
dipersembahkan oleh YLSA