Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 6:2

Konteks

Atau tidak tahukah kamu, bahwa orang-orang kudus akan menghakimi dunia? h  Dan jika penghakiman dunia berada dalam tangan kamu, tidakkah kamu sanggup untuk mengurus perkara-perkara yang tidak berarti?

KataFrek.
Atau1133
tidak7402
tahukah23
kamu5244
bahwa1670
orang-orang2687
kudus776
akan8986
menghakimi95
dunia366
Dan28381
jika898
penghakiman38
dunia366
berada129
dalam4745
tangan755
kamu5244
tidakkah86
kamu5244
sanggup100
untuk4454
mengurus27
perkara-perkara26
yang24457
tidak7402
berarti31
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
h2228PRT343or 260, than 38 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oidate1492V-RAI-2P661know 281, cannot tell ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
agioi40A-NPM222holy 161, saints 61 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
kosmon2889N-ASM185world 186, adorning 1
krinousin2919V-FAI-3P114judge 88, determine 7 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
krinetai2919V-PPI-3S114judge 88, determine 7 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kosmov2889N-NSM185world 186, adorning 1
anaxioi370A-NPM1unworthy 1
este1510V-PXI-2P2454I am , 1473 74 ...
krithriwn2922N-GPN3to judge 1, judgment 1 ...
elacistwn1646A-GPN13least 9, very small 2 ...


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.66 detik
dipersembahkan oleh YLSA