Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 4:7

Sebab siapakah yang menganggap engkau begitu penting? Dan apakah yang engkau punyai, yang tidak engkau terima?^j Dan jika engkau memang menerimanya, mengapakah engkau memegahkan diri¹, seolah-olah engkau tidak menerimanya?

Kata	Frek.
Sebab	3708
siapakah	393
yang	24457
menganggap	72
engkau	5444
begitu	143
penting	25
Dan	28381
apakah	715
yang	24457
engkau	5444
punyai	2
yang	24457
tidak	7402
engkau	5444
terima	26
Dan	28381
jika	898
engkau	5444
memang	231
menerimanya	33
mengapakah	79
engkau	5444
memegahkan	24
diri	727
seolah-olah	55
engkau	5444
tidak	7402
menerimanya	33

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
tiv	5101	I-NSM	550	what 260, who 102 ...
gar	1063	CONJ	1039	for 1027, misc 28 ...
se	4571	P-2AS	196	thee 178, thou 16 ...
diakrinei	1252	V-PAI-3S	19	doubt 5, judge 3 ...
ti	5101	I-ASN	550	what 260, who 102 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
eceiv	2192	V-PAI-2S	708	have 613, be 22 ...
o	3739	R-ASN	1396	which 418, whom 270 ...
ouk	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
elabev	2983	V-2AAI-2S	259	receive 133, take 106 ...
ei	1487	COND	503	if 242, whether 21 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
kaucasai	2744	V-PNI-2S	38	glory 23, boast 8 ...
wv	5613	ADV	505	as 342, when 42 ...
mh	3361	PRT-N	1043	not 486, no 44 ...
labwn	2983	V-2AAP-NSM	259	receive 133, take 106 ...

1 Korintus 4:7

Alkitab SABDA