Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 3:3

Konteks

Karena kamu masih manusia duniawi 1 . Sebab, jika di antara kamu ada iri hati dan perselisihan t  bukankah hal itu menunjukkan, bahwa kamu manusia duniawi dan bahwa kamu hidup secara manusiawi?

KataFrek.
Karena3350
kamu5244
masih471
manusia901
duniawi29
Sebab3708
jika898
di12859
antara1165
kamu5244
ada3239
iri23
hati735
dan28381
perselisihan14
bukankah381
hal755
itu14215
menunjukkan120
bahwa1670
kamu5244
manusia901
duniawi29
dan28381
bahwa1670
kamu5244
hidup1131
secara78
manusiawi1
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eti2089ADV92yet 51, more 22 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
sarkikoi4559A-NPM7carnal 9, fleshly 2
este1510V-PXI-2P2454I am , 1473 74 ...
opou3699ADV81where 58, whither 9 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
zhlov2205N-NSM16zeal 6, envying 5 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eriv2054N-NSF9strife 4, debate 2 ...
ouci3780PRT-I54not 46, nay 5 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
anyrwpon444N-ASM547man 552, not tr 4 ...
peripateite4043V-PAI-2P95walk 93, go 1 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.93 detik
dipersembahkan oleh YLSA