Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 14:26

Konteks

Jadi bagaimana sekarang, saudara-saudara? y  Bilamana kamu berkumpul, hendaklah tiap-tiap orang z  mempersembahkan sesuatu: yang seorang mazmur, a  yang lain pengajaran, b  atau penyataan Allah, atau karunia bahasa roh, c  atau karunia untuk menafsirkan d  bahasa roh, tetapi semuanya itu harus dipergunakan untuk membangun 1 . e 

KataFrek.
Jadi351
bagaimana207
sekarang749
saudara-saudara239
Bilamana32
kamu5244
berkumpul133
hendaklah189
tiap-tiap161
orang9820
mempersembahkan347
sesuatu558
yang24457
seorang1849
mazmur75
yang24457
lain943
pengajaran50
atau1133
penyataan13
Allah4118
atau1133
karunia189
bahasa95
roh486
atau1133
karunia189
untuk4454
menafsirkan4
bahasa95
roh486
tetapi4524
semuanya780
itu14215
harus1574
dipergunakan11
untuk4454
membangun111
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ti5101I-NSN550what 260, who 102 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
adelfoi80N-VPM342brethren 226, brother 113 ...
otan3752CONJ122when 115, as soon as 2 ...
sunerchsye4905V-PNS-2P30come together 18, go with 4 ...
ekastov1538A-NSM82every man 39, every one 20 ...
qalmon5568N-ASM7psalm 5, Psalm 2
ecei2192V-PAI-3S708have 613, be 22 ...
didachn1322N-ASF30doctrine 29, has been taught 1
apokaluqin602N-ASF18revelation 12, be revealed 2 ...
glwssan1100N-ASF50tongue 50
ermhneian2058N-ASF2interpretation 2
panta3956A-NPN1239all 748, all things 170 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
oikodomhn3619N-ASF18edifying 7, building 6 ...
ginesyw1096V-PNM-3S667be 255, come to pass 82 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.92 detik
dipersembahkan oleh YLSA