Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 12:20

Konteks

Tetapi, jika seterumu lapar, berilah dia makan; jika ia haus, berilah dia minum! Dengan berbuat demikian kamu menumpukkan bara api di atas kepalanya. o 

KataFrek.
Tetapi4524
jika898
seterumu3
lapar58
berilah88
dia2926
makan544
jika898
ia7484
haus38
berilah88
dia2926
minum276
Dengan7859
berbuat542
demikian1007
kamu5244
menumpukkan1
bara18
api480
di12859
atas2050
kepalanya104
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
peina3983V-PAS-3S23hunger 10, be an hungred 9 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ecyrov2190A-NSM32enemy 30, foe 2
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
qwmize5595V-PAM-2S2bestow to feed 1, feed 1
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
diqa1372V-PAS-3S16thirst 10, be thirsty 3 ...
potize4222V-PAM-2S15give to drink 4, give drink 4 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
poiwn4160V-PAP-NSM567do 357, make 113 ...
anyrakav440N-APM1coals of fire 1
purov4442N-GSN71fire 73, fiery 1
swreuseiv4987V-FAI-2S2heap 1, lade 1
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
kefalhn2776N-ASF75head 76
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.65 detik
dipersembahkan oleh YLSA