Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 11:21

Konteks

Sebab kalau Allah tidak menyayangkan cabang-cabang asli, Ia juga tidak akan menyayangkan kamu.

KataFrek.
Sebab3708
kalau415
Allah4118
tidak7402
menyayangkan10
cabang-cabang7
asli20
Ia7484
juga2091
tidak7402
akan8986
menyayangkan10
kamu5244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
fusin5449N-ASF14nature 10, natural ...
kladwn2798N-GPM11branch 11
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
efeisato5339V-ADI-3S9spare 9, forbear 1
oude3761ADV141neither 69, nor 31 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
feisetai5316V-FDI-3S32appear 17, shine 10 ...


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.34 detik
dipersembahkan oleh YLSA