Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 10:14

Konteks

Tetapi bagaimana mereka dapat berseru kepada-Nya, jika mereka tidak percaya kepada Dia? Bagaimana mereka dapat percaya kepada Dia, jika mereka tidak mendengar tentang Dia. Bagaimana mereka mendengar tentang Dia, jika tidak ada yang memberitakan-Nya?

KataFrek.
Tetapi4524
bagaimana207
mereka12319
dapat1243
berseru200
kepada-Nya404
jika898
mereka12319
tidak7402
percaya369
kepada8146
Dia2926
Bagaimana207
mereka12319
dapat1243
percaya369
kepada8146
Dia2926
jika898
mereka12319
tidak7402
mendengar604
tentang711
Dia2926
Bagaimana207
mereka12319
mendengar604
tentang711
Dia2926
jika898
tidak7402
ada3239
yang24457
memberitakan-Nya3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
pwv4459ADV-I105how 99, by what means 2 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
epikaleswntai1941V-AMI-3P30call on 7, be (one's) surname 6 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
on3739R-ASM1396which 418, whom 270 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
episteusan4100V-AAI-3P241believe 239, commit unto 4 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
pisteuswsin4100V-AAS-3P241believe 239, commit unto 4 ...
ou3739R-GSM1396which 418, whom 270 ...
hkousan191V-AAI-3P428hear 418, hearken 6 ...
akouswsin191V-AAS-3P428hear 418, hearken 6 ...
cwriv5565ADV41without 35, beside 3 ...
khrussontov2784V-PAP-GSM61preach 51, publish 5 ...


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA