Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 1:32

Konteks

Sebab walaupun mereka mengetahui tuntutan-tuntutan hukum Allah, yaitu bahwa setiap orang yang melakukan hal-hal demikian, patut dihukum mati, j  mereka bukan saja melakukannya sendiri, tetapi mereka juga setuju k  dengan mereka yang melakukannya 1 .

KataFrek.
Allah4118
bahwa1670
bukan569
demikian1007
dengan7859
dihukum101
hal-hal130
hukum419
juga2091
mati1151
melakukan727
melakukannya118
melakukannya118
mengetahui304
mereka12319
mereka12319
mereka12319
mereka12319
orang9820
patut44
saja417
Sebab3708
sendiri935
setiap736
setuju9
tetapi4524
tuntutan-tuntutan2
walaupun109
yaitu506
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
axioi514A-NPM41worthy 35, meet 4 ...
auta846P-APN5566him 1952, his 1084 ...
dikaiwma1345N-ASN10righteousness 4, ordinance 3 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
epignontev1921V-2AAP-NPM43know 30, acknowledge 5 ...
yanatou2288N-GSM120death 117, deadly 2
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
monon3440ADV64only 62, alone 3 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
oitinev3748R-NPM140which 82, who 30 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
poiousin4160V-PAI-3P567do 357, make 113 ...
prassontev4238V-PAP-NPM39do 28, commit 5 ...
prassousin4238V-PAP-DPM39do 28, commit 5 ...
suneudokousin4909V-PAI-3P6consent unto 2, be pleased 2 ...
toiauta5108D-APN57such 39, such thing 11 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.18 detik
dipersembahkan oleh YLSA