Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 8:22

Konteks

Jadi bertobatlah n  dari kejahatanmu ini dan berdoalah kepada Tuhan, supaya Ia mengampuni niat hatimu ini;

KataFrek.
Jadi351
bertobatlah22
dari8838
kejahatanmu13
ini3326
dan28381
berdoalah38
kepada8146
Tuhan7677
supaya1769
Ia7484
mengampuni70
niat12
hatimu251
ini3326
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
metanohson3340V-AAM-2S34repent 34
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
kakiav2549N-GSF11malice 6, maliciousness 2 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
tauthv3778D-GSF476this 157, these 59 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dehyhti1189V-AOM-2S22pray 12, beseech 9 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
ara686PRT37therefore , 3767 7 ...
afeyhsetai863V-FPI-3S143leave 52, forgive 47 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
epinoia1963N-NSF1thought 1
kardiav2588N-GSF156heart 159, broken hearted ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.41 detik
dipersembahkan oleh YLSA