Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 7:57

Konteks

Maka berteriak-teriaklah mereka dan sambil menutup telinga serentak menyerbu dia.

KataFrek.
Maka3355
berteriak-teriaklah3
mereka12319
dan28381
sambil249
menutup54
telinga95
serentak17
menyerbu40
dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kraxantev2896V-AAP-NPM56cry 40, cry out 19
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
fwnh5456N-DSF139voice 131, sound 8 ...
megalh3173A-DSF215great 150, loud 33 ...
sunescon4912V-2AAI-3P12be taken with 3, throng 1 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
wta3775N-APN36ear 37
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
wrmhsan3729V-AAI-3P5run violently 3, run 1 ...
omoyumadon3661ADV11with one accord 11, with one mind 1
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.25 detik
dipersembahkan oleh YLSA