Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 7:43

Konteks

Tidak pernah, malahan kamu mengusung kemah Molokh dan bintang dewa Refan, patung-patung yang kamu buat itu untuk disembah. Maka Aku akan membawa kamu ke dalam pembuangan, i  sampai di seberang sana Babel.

KataFrek.
Tidak7402
pernah250
malahan21
kamu5244
mengusung4
kemah393
Molokh10
dan28381
bintang38
dewa67
Refan1
patung-patung28
yang24457
kamu5244
buat18
itu14215
untuk4454
disembah5
Maka3355
Aku8896
akan8986
membawa705
kamu5244
ke5422
dalam4745
pembuangan81
sampai1614
di12859
seberang110
sana713
Babel300
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
anelabete353V-2AAI-2P13take up 4, receive up 3 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
skhnhn4633N-ASF20tabernacle 19, habitation 1
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
moloc3434N-PRI1Moloch 1
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
astron798N-ASN4star 4
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
romfa4481N-PRI1Remphan 1
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
tupouv5179N-APM16ensample 5, print 2 ...
ouv3739R-APM1396which 418, whom 270 ...
epoihsate4160V-AAI-2P567do 357, make 113 ...
proskunein4352V-PAN60worship 60
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
metoikiw3351V-FAI-1S-ATT2remove into 1, carry away 1
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
epekeina1900ADV1beyond 1
babulwnov897N-GSF12Babylon 12


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.67 detik
dipersembahkan oleh YLSA