Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 7:38

Konteks

Musa inilah yang menjadi pengantara dalam sidang jemaah di padang gurun 1  di antara malaikat z  yang berfirman kepadanya di gunung Sinai dan nenek moyang a  kita; dan dialah yang menerima firman-firman b  yang hidup untuk menyampaikannya kepada kamu. c 

KataFrek.
Musa873
inilah492
yang24457
menjadi3010
pengantara10
dalam4745
sidang20
jemaah118
di12859
padang504
gurun306
di12859
antara1165
malaikat238
yang24457
berfirman344
kepadanya1376
di12859
gunung454
Sinai39
dan28381
nenek388
moyang165
kita2027
dan28381
dialah244
yang24457
menerima310
firman-firman2
yang24457
hidup1131
untuk4454
menyampaikannya6
kepada8146
kamu5244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
genomenov1096V-2ADP-NSM667be 255, come to pass 82 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
ekklhsia1577N-DSF114church 115, assembly 3
erhmw2048A-DSF47wilderness 32, desert 13 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
aggelou32N-GSM176angel 179, messenger 7
lalountov2980V-PAP-GSM296speak 244, say 15 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
orei3735N-DSN63mountain 41, mount 21 ...
sina4614N-PRI4Sina 2, Sinai 2
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
paterwn3962N-GPM415Father 268, father 150
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
edexato1209V-ADI-3S56receive 52, take 4 ...
logia3051N-APN4oracle 4
zwnta2198V-PAP-APN140live 117, be alive 9 ...
dounai1325V-2AAN416give 365, grant 10 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 1.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA