Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 28:19

Konteks

Akan tetapi orang-orang Yahudi menentangnya dan karena itu terpaksalah aku naik banding kepada Kaisar, f  tetapi bukan dengan maksud untuk mengadukan bangsaku.

KataFrek.
Akan8986
tetapi4524
orang-orang2687
Yahudi321
menentangnya3
dan28381
karena3350
itu14215
terpaksalah1
aku8896
naik211
banding6
kepada8146
Kaisar35
tetapi4524
bukan569
dengan7859
maksud107
untuk4454
mengadukan12
bangsaku38
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
antilegontwn483V-PAP-GPM8speak against 5, deny 1 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ioudaiwn2453A-GPM194Jew 193, of Judea 1 ...
hnagkasyhn315V-API-1S9compel 5, constrain 4
epikalesasyai1941V-AMN30call on 7, be (one's) surname 6 ...
kaisara2541N-ASM29Caesar 30, not translated 1
ouc3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
eynouv1484N-GSN162Gentiles 93, nation 64 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
ecwn2192V-PAP-NSM708have 613, be 22 ...
ti5100X-ASN529certain 104, some 73 ...
kathgorein2723V-PAN23accuse 21, object 1


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.53 detik
dipersembahkan oleh YLSA