Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 26:23

yaitu, bahwa Mesias harus menderita sengsara^c dan bahwa Ia adalah yang pertama yang akan bangkit dari antara orang mati,^d dan bahwa Ia akan memberitakan terang kepada bangsa ini dan kepada bangsa-bangsa lain.^e"

Kata	Frek.
yaitu	506
bahwa	1670
Mesias	49
harus	1574
menderita	96
sengsara	52
dan	28381
bahwa	1670
Ia	7484
adalah	1318
yang	24457
pertama	207
yang	24457
akan	8986
bangkit	203
dari	8838
antara	1165
orang	9820
mati	1151
dan	28381
bahwa	1670
Ia	7484
akan	8986
memberitakan	143
terang	167
kepada	8146
bangsa	985
ini	3326
dan	28381
kepada	8146
bangsa-bangsa	537
lain	943

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
ei	1487	COND	503	if 242, whether 21 ...
payhtov	3805	A-NSM	1	suffer 1
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
cristov	5547	N-NSM	531	Christ 569
prwtov	4413	A-NSM	97	first 84, chief 9 ...
ex	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
anastasewv	386	N-GSF	42	resurrection 39, rising again 1 ...
nekrwn	3498	A-GPM	130	dead 132
fwv	5457	N-ASN	73	light 68, fire 2
mellei	3195	V-PAI-3S	110	shall 25, should 20 ...
kataggellein	2605	V-PAN	18	preach 10, show 3 ...
tw	3588	T-DSM	19765	which 413, who 79 ...
te	5037	PRT	208	and 130, both 36 ...
law	2992	N-DSM	142	people 143
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
toiv	3588	T-DPN	19765	which 413, who 79 ...
eynesin	1484	N-DPN	162	Gentiles 93, nation 64 ...

Kisah Para Rasul 26:23

Alkitab SABDA