Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 25:12

Konteks

Setelah berunding dengan anggota-anggota pengadilan, Festus menjawab: "Engkau telah naik banding kepada Kaisar, jadi engkau harus pergi menghadap Kaisar."

KataFrek.
Setelah537
berunding16
dengan7859
anggota-anggota23
pengadilan45
Festus15
menjawab323
Engkau5444
telah5115
naik211
banding6
kepada8146
Kaisar35
jadi351
engkau5444
harus1574
pergi1022
menghadap228
Kaisar35
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
tote5119ADV161then 149, that time 4 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
fhstov5347N-NSM13Festus 13
sullalhsav4814V-AAP-NSM6talk with 2, talk 1 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
sumbouliou4824N-GSN8counsel 5, council 2 ...
apekriyh611V-ADI-3S231answer 250
kaisara2541N-ASM29Caesar 30, not translated 1
epikeklhsai1941V-RMI-2S30call on 7, be (one's) surname 6 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
poreush4198V-FDI-2S154go 117, depart 11 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.44 detik
dipersembahkan oleh YLSA