Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 21:3

Konteks

Kemudian tampak Siprus di sebelah kiri, tetapi kami melewatinya dan menuju ke Siria. s  Akhirnya tibalah kami di Tirus, sebab muatan kapal harus dibongkar di kota itu.

KataFrek.
Kemudian1262
tampak52
Siprus8
di12859
sebelah569
kiri51
tetapi4524
kami2551
melewatinya8
dan28381
menuju97
ke5422
Siria9
Akhirnya58
tibalah23
kami2551
di12859
Tirus60
sebab3708
muatan13
kapal58
harus1574
dibongkar8
di12859
kota1196
itu14215
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anafanantev398V-2AAP-NPM2appear 1, discover 1
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
kupron2954N-ASF5Cyprus 5
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
katalipontev2641V-2AAP-NPM24leave 22, forsake 2 ...
authn846P-ASF5566him 1952, his 1084 ...
euwnumon2176A-ASF9left 5, on the left hand 4 ...
epleomen4126V-IAI-1P6sail 5
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
surian4947N-ASF8Syria 8
kathlyomen2718V-2AAI-1P15come down 5, come 3 ...
turon5184N-ASF11Tyre 11
ekeise1566ADV2there 2
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
ploion4143N-NSN68ship 66, shipping 1
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
apofortizomenon670V-PNP-NSN1unlade 1
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
gomon1117N-ASM3merchandise 2, burden 1


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.87 detik
dipersembahkan oleh YLSA