Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 2:29

Konteks

Saudara-saudara, z  aku boleh berkata-kata dengan terus terang kepadamu tentang Daud, bapa bangsa kita. a  Ia telah mati dan dikubur, b  dan kuburannya masih ada pada kita c  sampai hari ini.

KataFrek.
Saudara-saudara239
aku8896
boleh335
berkata-kata98
dengan7859
terus134
terang167
kepadamu1383
tentang711
Daud1161
bapa361
bangsa985
kita2027
Ia7484
telah5115
mati1151
dan28381
dikubur7
dan28381
kuburannya2
masih471
ada3239
pada4577
kita2027
sampai1614
hari1910
ini3326
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
andrev435N-VPM216man 156, husband 50 ...
adelfoi80N-VPM342brethren 226, brother 113 ...
exon1832V-PQP-NSN31be lawful 29, may 2 ...
eipein2036V-2AAN793say 859, speak 57 ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
parrhsiav3954N-GSF31boldness 8, confidence 6 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
patriarcou3966N-GSM4patriarch 4
dauid1138N-PRI59David 59
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eteleuthsen5053V-AAI-3S11die 8, be dead 3 ...
etafh2290V-2API-3S11bury 11
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
mnhma3418N-NSN9sepulchre 4, tomb 2 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
acri891PREP49until 14, unto 13 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
hmerav2250N-GSF388day 355, daily ...
tauthv3778D-GSF476this 157, these 59 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.64 detik
dipersembahkan oleh YLSA